Сложные нынче самопробы

tenat: ↑28 янв 2018, 00:42 Promocat объяснял это тем, что просто боятся, что высылаемые эпизоды из других проектов могут быть переозвучены

да у него "маничка" по этому поводу

Во-первых:
Главное - это игра актера, его эмоции и тп, но зачастую на монтаже считают, что актер должен звучать по другому, это право киноредакторов и режиссера монтажа. Хотя иногда и там доходит до бреда... Недавно меня вызывали на переозвучку роли в серии, где редакторы с Канала посчитали, что мой герой должен говорить с другой интонацией. Но вот когда снимали эти сцены, то режиссер требовал, чтобы я говорил их совершенно по другому, как виделось ему, так я собственно и играл. И при этой переозвучке пришлось совершенно другие эмоции накладывать на сыгранный уже образ...

Во-вторых:
Просмотрев пару тройку эпизодов в шоуриле, даже далекому от киноиндустрии челу будет понятно, говорит ли герой своим голосом или переозвучен на разный лад...

Конечно есть разные стандарты: Европейский и Американский шоурилы, но собственно и разница то там небольшая, да и никто и не заморачивается...

Сообщение **roker** » 28 янв 2018, 01:23

[Б Y R Ь1 Й]: ↑28 янв 2018, 01:16 Недавно меня вызывали на переозвучку роли в серии, где редакторы с Канала посчитали, что мой герой должен говорить с другой интонацией. Но вот когда снимали эти сцены, то режиссер требовал, чтобы я говорил их совершенно по другому, как виделось ему, так я собственно и играл. И при этой переозвучке пришлось совершенно другие эмоции накладывать на сыгранный уже образ...

От меня на озвучке "Лесник' потребовали бубнить текст совершенно без интонаций
Тупо отрабатывать текст, дабы не притягивать к себе внимание))

Отправлено спустя 1 минуту 7 секунд:

[Б Y R Ь1 Й]: ↑28 янв 2018, 01:16 Конечно есть разные стандарты: Европейский и Американский шоурилы, но собственно и разница то там небольшая, да и никто и не заморачивается...

А какая разница между Европейском и Американским шоурилом? Реально интересно)

roker: ↑28 янв 2018, 01:23 От меня на озвучке "Лесник' потребовали бубнить текст совершенно без интонаций
Тупо отрабатывать текст, дабы не притягивать к себе внимание))

ибо нефиг на съемке затмевать собой всякую бездарщину со связями...

Сообщение **roker** » 28 янв 2018, 01:36

[Б Y R Ь1 Й]: ↑28 янв 2018, 01:33 ибо нефиг на съемке затмевать собой всякую бездарщину со связями...

В самую точку, бро!!))

roker: ↑27 янв 2018, 23:39 А ты думаешь почему я в музыку и литературу нынче подался?)) Надо ж коротать как-то одинокие вечера))

roker: ↑27 янв 2018, 15:21 Вот когда им понадобиться злой колорад, насилующий патриоток в вышиванках, кричащий "Слава Путину" и смотрящий по зомби-ящик Киселева - просигнальте

Ну у тебя и эротические юношеские фантазии...Ролевых игр захотелось?

Сообщение **roker** » 28 янв 2018, 16:00

Сергей Сказочник: ↑28 янв 2018, 10:59 Вот когда им понадобиться злой колорад, насилующий патриоток в вышиванках, кричащий "Слава Путину" и смотрящий по зомби-ящик Киселева - просигнальте
Ну у тебя и эротические юношеские фантазии...Ролевых игр захотелось?

Нет - просто пытаюсь понять кто я теперь
Смотришь на такое объявление в горячем резерве

Срочно!!!!!!28.01 В новый комедийный проект в групповку ищем следующие типаж: -Охранник,30-40 лет,рост от 190см.,лысый

Вспоминаешь что слал заявку и не раз.
Вроде по паратетрам подходишь - но...
Тишина - и даже объявление что СРОЧНО
То есть, ТАК И НЕ НАШЛИ ОХРАННИКА ПОДХОДЯЩЕГО

roker: ↑28 янв 2018, 16:00 Вспоминаешь что слал заявку и не раз.
Вроде по паратетрам подходишь - но...

такое сейчас у большинства...непонятно, кто вообще снимается...

Бригадиры, растят новые кадры, всё как у Президента, меняют старую номенклатуру, на новую!!!)))

Сложные нынче самопробы - Страница 14

Сложные нынче самопробы ⇐ Разбор полётов