Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему? ⇐ Наши конкурсы
-
- Всего сообщений: 9992
- Зарегистрирован: 22.03.2013
- Имя: КУРБАТОВ СЕРГЕЙ
- Образование: высшее
- Профессия: ФОТОГРАФ - ДИЗАЙНЕР
- Иностранные языки: АНГЛ.ЯЗ СВОБОДНО
- Рост: 187
- Размер одежды: 52
- Свободное время: В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ
- Телефон: 8 915 382 21 26
- Email: kurbatov-73@mail.ru
- Звонить ночью по поводу предстоящих съёмок: можно
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Вот новый вопрос: У нас на Таганско-Краснопресненской ветке метро станции начали объявлять как на русском языке, так и на английском.. Так как сам я не могу понять причин для этого -- спрашиваю у Вас. Зачем это делают?
What is the next station?
уот из зэ нэкст стэйшн?
What is the next station?
уот из зэ нэкст стэйшн?
кто жизнь познал - тот не торопится.
-
- Золотая Звезда
- Всего сообщений: 4159
- Зарегистрирован: 25.06.2011
- Имя: Александр Трофимович
- Образование: среднее
- Профессия: Не умею только рожать
- Рост: 178
- Размер одежды: 58
- Свободное время: Всегда свободен
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Выпендрёж перед иностранцами. Хотят, чтобы мы выглядели на западный манер и для них всё было понятно. Для привлечения большего количества туристов.
Я из того поколения, которое ещё помнит для чего мяли газетную бумагу.
-
- Золотая Звезда
- Всего сообщений: 4159
- Зарегистрирован: 25.06.2011
- Имя: Александр Трофимович
- Образование: среднее
- Профессия: Не умею только рожать
- Рост: 178
- Размер одежды: 58
- Свободное время: Всегда свободен
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Пусть иностранцы русский язык лучше учат, раз к нам едут!!!
А то у нас уже свои свой язык забывают. Вместо "Ишь ты" лают "ВАУ"!
А то у нас уже свои свой язык забывают. Вместо "Ишь ты" лают "ВАУ"!
Я из того поколения, которое ещё помнит для чего мяли газетную бумагу.
-
- Всего сообщений: 1365
- Зарегистрирован: 03.07.2015
- Образование: неоконченное высшее
- Профессия: Техник
- Иностранные языки: Читаю, перевожу со словарём.
- Семейное положение: состою в браке
- Рост: 0
-
- Всего сообщений: 9992
- Зарегистрирован: 22.03.2013
- Имя: КУРБАТОВ СЕРГЕЙ
- Образование: высшее
- Профессия: ФОТОГРАФ - ДИЗАЙНЕР
- Иностранные языки: АНГЛ.ЯЗ СВОБОДНО
- Рост: 187
- Размер одежды: 52
- Свободное время: В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ
- Телефон: 8 915 382 21 26
- Email: kurbatov-73@mail.ru
- Звонить ночью по поводу предстоящих съёмок: можно
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Всё очень просто.. Станции объявляют на английском, чтобы англоговорящим шпионам было легче ориентироваться здесь
А если серьёзно -- то это ни чем не прикрытое набивание своих карманов государственными деньгами. Ведь эту лабутень кто-то придумал, кто-то одобрил и кто-то исполнил. Была бы у меня власть --- я все три звена бы в Сибирь отправил.. лёд колоть.
Самое главное, что все молчат.. Иностранцы по метро передвигаются группами, у каждой группы -- гид-переводчик. Объявлять станции на английском языке -- это полнейший идиотизм.. До каких пор будем «дарить» свои честно заработанные деньги тем, кто «высасывает из пальца» такие дурацкие нововведения??? И куда смотрит руководство метрополитена?? Только себе в карман...
P.S.: Я ещё мог бы понять если бы объявляли станции кольцевой ветки и на английском языке, но зачем объявлять «Выхино» по английски??? А в Кузьминках Конголёзская диаспора проживает -- надо Кузьминки на диалекте «банту» объявлять, чтоб не проехали....
А как же таджики .. им то как должно быть обидно... 

А если серьёзно -- то это ни чем не прикрытое набивание своих карманов государственными деньгами. Ведь эту лабутень кто-то придумал, кто-то одобрил и кто-то исполнил. Была бы у меня власть --- я все три звена бы в Сибирь отправил.. лёд колоть.
Самое главное, что все молчат.. Иностранцы по метро передвигаются группами, у каждой группы -- гид-переводчик. Объявлять станции на английском языке -- это полнейший идиотизм.. До каких пор будем «дарить» свои честно заработанные деньги тем, кто «высасывает из пальца» такие дурацкие нововведения??? И куда смотрит руководство метрополитена?? Только себе в карман...

P.S.: Я ещё мог бы понять если бы объявляли станции кольцевой ветки и на английском языке, но зачем объявлять «Выхино» по английски??? А в Кузьминках Конголёзская диаспора проживает -- надо Кузьминки на диалекте «банту» объявлять, чтоб не проехали....


кто жизнь познал - тот не торопится.
-
- Всего сообщений: 990
- Зарегистрирован: 28.09.2013
- Имя: 😀😀😀😀😀😀
- Образование: высшее
- Иностранные языки: раговорные англйский и тайский
- Семейное положение: ищу свою половинку
- Свободное время: всегда ,когда не занят
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
)))А это Серёжа ты слишком много снимался в шпионских фильмах а-ля с
оветского времени)))Давным давно большинство иностранцев приезжают в Москву индивидуально,а группы нередко переводчика не имеют)))
)))Учитывают... понимаешь толератное отношение)))Особенно с каким старательно поставленным произношением для них произносят
эти объявления)))
)))А это Серёжа ты слишком много снимался в шпионских фильмах а-ля с
Но как обычно неумно)))
оветского времени)))Давным давно большинство иностранцев приезжают в Москву индивидуально,а группы нередко переводчика не имеют)))
)))А вот это в точку!)))Ты ещё забыл пожалеть узбеков,молдаван да и всех остальных представителей больших и малых национальностей Советского Союза)))
-
Автор темыTVactor
- Всего сообщений: 21391
- Зарегистрирован: 01.03.2010
- Образование: высшее
- Рост: 0
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Назовите профессию этого человека. Не гуглите. Легко догадаться.
-
- Всего сообщений: 9992
- Зарегистрирован: 22.03.2013
- Имя: КУРБАТОВ СЕРГЕЙ
- Образование: высшее
- Профессия: ФОТОГРАФ - ДИЗАЙНЕР
- Иностранные языки: АНГЛ.ЯЗ СВОБОДНО
- Рост: 187
- Размер одежды: 52
- Свободное время: В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ
- Телефон: 8 915 382 21 26
- Email: kurbatov-73@mail.ru
- Звонить ночью по поводу предстоящих съёмок: можно
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Он не из лука стрелял всю жизнь??
кто жизнь познал - тот не торопится.
-
Автор темыTVactor
- Всего сообщений: 21391
- Зарегистрирован: 01.03.2010
- Образование: высшее
- Рост: 0
-
Автор темыTVactor
- Всего сообщений: 21391
- Зарегистрирован: 01.03.2010
- Образование: высшее
- Рост: 0
Давайте поиграем. Что это? Зачем? Почему?
Подсказка. На лице явная асимметрия. Отчего, в первую очередь, портится кожа? (о возрасте не говорим)